„Drachenzähmen leicht gemacht“ (2025)

Doreen Kaltenecker
Letzte Artikel von Doreen Kaltenecker (Alle anzeigen)

Filmkritik: Die Animationsfilm-Reihe „Drachenzähmen leicht gemacht“, die in den Jahren 2010 bis 2019 von Dean DeBlois nach der gleichnamigen Kinderbuchreihe realisiert wurde, erfreute sich – vor allem der Drache Ohnezahn – großer Beliebtheit bei Jung und Alt. Nun keine 15 Jahre später wird der erste Teil der Reihe nochmal eins zu eins von demselben Regisseur als Spielfilm umgesetzt: „Drachenzähmen leicht gemacht“ (OT: „How to Train Your Dragon“, USA, 2025).

Das Wikingerdorf Berk ist es gewohnt, immer wieder von Drachen attackiert zu werden. Aus diesem Grund haben sich alle im Dorf auf den Kampf gegen die Drachen eingestellt. Alle Abläufe, Ausbildungen und Verbindungen stehen im Dienst für den ewig währenden Kampf. Angeführt von dem starken Wikinger Haudrauf der Stoische (Gerard Butler) werden auch die Jugendlichen zu Drachenkämpfer:innen ausgebildet. Darunter auch sein Sohn Hicks (Mason Thames). Doch just in dem Moment, als dieser seine Ausbildung beginnt, macht der junge Mann eine Entdeckung. Ein verletzter Nachtschatten ist in der Nähe abgestürzt, doch statt ihn zu töten, freundet er sich mit ihm an und lernt darüber viel mehr über Drachen als die ganzen Generationen vor ihm es getan haben. 

Nico Parker und Mason Thames

Nach einem eigenen Drehbuch setzte der amerikanische Regisseur Dean DeBlois die Kinderbuchreihe von Cressida Cowell (2003-2015) erneut um. Dabei hält er sich nah an die Ursprungsfassung des ersten Animationsfilms und stellt die Szenen beinah Eins zu Eins nach. Dieses Mal ist es kein reiner Animationsfilm, aber ohne CGI würde dieser auch nicht funktionieren. Viel von den Welten und vor allem die Drachen sind mit 3D-Animationstechnik zum Leben erweckt wurden. Doch wie es auch bei anderen Realverfilmungen von Zeichentrickfilmen ist, erhält es durch die Schauspieler:innen und die Haptik der Dinge einen anderen Authentizitätsanstrich, als ein Animationsfilm. Das liegt auch an dem guten Spiel aller besetzten Figuren u.a. mit Mason Thames in der Hauptrolle, Nico Parker, Nick Frost und Gerard Butler, der bereits im Animationsfilm auditiv den Wikinger-Häuptling verkörpert hat. Da der Animationsfilm mittlerweile schon 15 Jahre alt ist, kann die Neuverfilmung noch einmal eine neue Generation von Zuschauenden begeistern. Die Geschichte musste auch nicht erneuert werden und der Star ist auch hier wieder der sympathische Drache Ohnezahn. Auch wenn es die Adaption an sich nicht gebraucht hätte, da es narrativ Nichts upzudaten gäbe, wird sie ihr Publikum finden und bietet die Möglichkeit auch diesen Film zur Trilogie auszubauen. 

Mason Thames

Fazit: „Drachenzähmen leicht gemacht“ ist die Neuauflage des Animationsfilms aus dem Jahr 2010. Die Inszenierung aus der Hand des gleichen Regisseurs Dean DeBois orientiert sich dabei stark an seiner filmischen Vorlage und schuf eine Neufassung mit nur wenig Veränderungen, aber schönen Bildern und einem spielfreudigen Cast. 

Bewertung: 6,5/10 

Kinostart: 12. Juni 2025

Trailer zum Film „Drachenzähmen leicht gemacht“:

geschrieben von Doreen Kaltenecker

Quellen:

  • Wikipedia-Artikel über den Film „Drachenzähmen leicht gemacht“
  • Alexandra Seitz: Drachenzähmen leicht gemacht in: EPD Film, Ausgabe 7/25, S.56.
  • How to Train Your Dragon and What’s Making Us Happy, in Podcast: Pop Culture Happy Hour, 13.06.2025.
  • Drachenzähmen leicht gemacht / Zwei Podcasterinnen und ein Drache, in Podcast: Der Tele-Stammtisch – Der Film- und Serienpodcast, 09.06.2025.
  • Oliver Armknecht, ‚Drachenzähmen leicht gemacht‘, film-rezensionen.de, 2025

Was Dich sonst noch interessieren könnte:

„Drachenzähmen leicht gemacht“-Trilogie (2010-2019)

Blick zurück auf die 75. Berlinale

Kommentar verfassen